I sommar kommer den svenska översättningaen av Justin Cronins ”The Passage” som var en av mina favoriter förra året. Det är Norsteds som har nappat åt sig den o svensk titel blir ”Flickan från ingenstans” Släppdatum (enligt Bokus) 6/7
Svensk översättning av The Passage.
25 februari, 2011 av mariasbokliv
Publicerat i Uncategorized | 13 kommentarer
13 svar
Kommentera Avbryt svar
Marias bokliv
Läser nu
Pirate King - Laurie R King
Arkiv
- april 2020
- januari 2019
- februari 2018
- oktober 2017
- juni 2016
- september 2015
- juni 2015
- februari 2015
- december 2014
- november 2014
- oktober 2014
- september 2014
- augusti 2014
- juli 2014
- juni 2014
- maj 2014
- april 2014
- mars 2014
- februari 2014
- januari 2014
- december 2013
- november 2013
- oktober 2013
- september 2013
- augusti 2013
- juli 2013
- juni 2013
- maj 2013
- april 2013
- mars 2013
- februari 2013
- januari 2013
- december 2012
- november 2012
- oktober 2012
- september 2012
- augusti 2012
- juli 2012
- juni 2012
- maj 2012
- april 2012
- februari 2012
- januari 2012
- december 2011
- november 2011
- oktober 2011
- september 2011
- augusti 2011
- juli 2011
- juni 2011
- maj 2011
- april 2011
- mars 2011
- februari 2011
- januari 2011
- december 2010
- november 2010
- oktober 2010
- september 2010
- augusti 2010
- juli 2010
- juni 2010
- maj 2010
- april 2010
- mars 2010
- 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 AIDS Barnböcker Bibliotek Bilderböcker Biografier Bok blir film bokbloggare bokmässan Bokrea Cancer Deckare Djur Dorothy L Sayers Dystopi Engelska engelskt Fakta familjehemligheter Familjer Fantasy feel good-läsning Författare Graviditet historia Historiskt Humor Hästar Högläsning inköp internatskolor Jonas Gardell julen klassiker krig Kulturkrockar kvartalsrapport Kändisskap Kärlek Kåserier könsroller Litteraturhistoria Läsning Maria Lang missbruk moral Nazism Nobelpris Omläsningar omslag Orange Prize poesi politik religion romance sjukdom skräck snackisar Sorg syskon Tegelstenar TV Ungdomsböcker Uppväxt vampyrer Varulvar Övernaturligt
övrigt
Blogroll
Bokbloggare
Nätbokhandlar
Vilken strålande nyhet!
YES, vad bra! =) Fast har ännu inte kommit igenom den engelska versionen … är halvvägs och nu står den i hyllan och väntar på att jag ska ta tag i den igen. Kändes som att den blev aningen slö efter ca 500 sidor …
kämpa på! det är den värd
Härligt! 🙂
Ja, jag hoppas det är en bra översättning så jag kan tjata på den på folk som inte vill läsa engelska.
Läser ”The Passage” just nu och det blir nog en favorit för mig med! Bra då att den kommer på svenska för dem som inte orkar eller kan läsa på engelska. Men som vanligt tycker jag inte de har gjort ett bra jobb med att översätta titeln.
Det är inte så många i min närmaste bekantskapskrets som vill ge sig på att läsa engelska tegelstenar.
Hm. Då kanske jag ska vänta.
huvudsaken är ATT du läser den 😉
Åh jag köpte den på engelska för ett presentkort jag fick i julklapp. Kanske borde läsa den innan den kommer på svenska 🙂
Eller så väntar du lite till så blir inte väntan på del två lika lång?
Kul. 🙂
[…] Läs 30 och du kommer fortsätta hela natten.” Stephen King101011Bokbloggar om boken:Marias boklivProvläs även:En mörkrädd pojke av Justin EvanFlickan med snö i håret av Ninni SchulmanFlickan […]